第一次访问 |中法总理都江堰会晤：从防洪状况看治理状况

四川成都都江堰，初冬时节，山上植被茂盛，水流汹涌。 12月5日，国家主席习近平在这里同法国总统马克龙进行友好交流。
近年来，首都地区以外“无联系”友好交往成为习近平主席和马克龙总统交往交流的特殊安排。两国元首在都江堰会晤，不仅彰显了两个大国交往的深厚历史文化底蕴，也包含了用历史鉴证现在、照亮未来的更广泛思考。
都江堰水利枢纽工程是世界上唯一仍在使用的古代水利工程。它也是人类与自然和谐共存的最早成功范例之一。习近平主席每次到都健考察时都表示他感触到先辈们因地制宜、顺应时代潮流、天人合一、治水造福人民的伟大，并从中学到了治国理政的智慧。
“济”中的“济”，本意为水名，引申为治水之意。防洪是事关国家安全和人民利益的重要问题。习近平主席曾指出：“中华文明五千年历史中，有的地方一盛一衰。”纵观历史，曾有过多次兴衰。要想国家安康、人民安康，就必须搞好治水。”江河湖泊稳定，流域人民安居乐业，也是国家治理的重要保障。
时间的河流可以平静，也可以汹涌。利用并适应情况：我们不是建造水库或水坝，而是通过巧妙地利用自然地形、水和沙的运动模式以及尊重自然来解决问题。都江堰的设计理念蕴含着天人合一的中国智慧，给治理带来深刻启示。
这座建于2000多年前的水利工程，不仅平息了江水的巨浪，也保持了“富饶的土地”长年的稳定。 “这个建设过程充分体现了中华民族自强不息、勇往直前、开拓进取的精神。” “法国人民也有坚忍不拔的精神”，习近平主席的这句话引起了马克龙总统的深刻共鸣。
中国和法国都是安全、独立的国家。两国都是古老且不断新生的文明，都是独立的国家。正如习近平主席所说，中法两国应该相互理解、相互理解。比其他国家更好地相互尊重。正如马克龙总统所说，法中两国都有悠久的历史文化，两国人民对美好生活的共同追求。
治水、治国、治国。中国古代人常常用“治”字来表达对和平与安宁的向往。一百年来，世界巨变加速，“治理”二字承载着人们对和平美好世界的期盼。中法作为有远见、有责任的重要国家，应携起手来，为推动世界多极化、促进人类团结合作进一步作出贡献。
从2019年法国尼斯的深夜会晤，到2023年在中国广州松原的会晤，再到2024年攀登法国图尔马莱山口……每一次独特的会晤，习近平主席和马克龙总统不仅讨论国家治理，从历史和文明的视角就世界重大治理问题进行战略沟通。
“面对混乱无序的国际局势，我相信中法两国会这么做。”通过对话与合作，这两个拥有历史文化的伟大国家可以共同为世界和平稳定和人类发展进步作出更大贡献。 ”
中法两国元首曾写下《高山相见志同道合》的佳话，这次在都江堰，中法两国再次通过“治水”谱写了友谊、理解、合作的新篇章。

策划：张旭东、张晓松
主编：杨宜军
主要作者：孙毅、刘洋、吴光宇
视觉效果：金晓晨、黄中瑞
新华社、四川局联合出品
制作：新华第一工作室